Il y a dans cette feuille d’information électronique énormément de nouvelles des quatre coins de la planète, et concernant toutes la vie des cétacés (dauphins, baleines, orques,...). Certaines sont plutôt positives, mais il apparaît que deux graves dangers menacent les mammifères marins ; le tourisme souvent appelé à tort "écologique" ; des hordes de bateaux à moteur perturbent la vie des animaux aquatiques, et la reprise de la pêche à la baleine à grande échelle par une poignée de pays, Japon en tête : "plus de deux millions de baleines sont mortes entre 1904 et 1986, 2000 sont encore achevées chaque année. Le Japon, agressif, use de moyens financiers et politiques ; 14 pays ont ainsi été recrutés ces six dernières années. Parmi eux, la Mongolie et le Mali n’ont même aucune ouverture sur la mer !"